German translation of the Cycle user guide and instruction manual.